STAR dans le monde
Le groupe STAR, c’est plus de 1000 collaborateurs répartis dans 30 pays. Une histoire commencée il y a 40 ans, et qui ne cesse d’évoluer avec des outils modernes, en phase avec ce que la technologie offre de meilleur, et sans jamais perdre de vue l’essentiel : l’expertise humaine.
STAR SA
La Chaux-de-Fonds
STAR La Chaux-de-Fonds accompagne les entreprises suisses et internationales dans leurs besoins en communication multilingue : traduction, mise en page, conseils, SEO, GEO, sous-titrage, interprétariat d’événements et adaptation des contenus selon les publics et les canaux. Nous mettons en place des process efficaces, sécurisons vos contenus et proposons des solutions concrètes, adaptées à vos enjeux. Avec ou sans IA, nous décidons ensemble de la solution la plus adaptée à votre entreprise et votre stratégie.
Parce que vos contenus sont au cœur de votre communication internationale, leur maîtrise ne peut pas être laissée au hasard.


Nos missions :
Faciliter la communication internationale de nos clients grâce à des solutions linguistiques performantes
Assurer une communication claire, cohérente et impactante
Accompagner le développement international des entreprises
Proposer des solutions linguistiques sur mesure
Intégrer les technologies pour améliorer efficacité et qualité
Nos valeurs:
Qualité linguistique élevée et contrôlée
Chaque contenu est rigoureusement vérifié pour garantir précision, cohérence et fiabilité.
Approche personnalisée pour chaque projet
Nous adaptons nos solutions à vos besoins spécifiques pour répondre à vos objectifs.
Respect strict des délais
Nous assurons une gestion efficace pour des livraisons ponctuelles et maîtrisées.
Confidentialité totale et sécurité des données
Vos informations sont protégées grâce à des processus sécurisés et strictement contrôlés.
Expertise linguistique globale
Nos domaines d’expertise

Développement de contenus
Mise en page, illustrations, animations et optimisation de contenus

Sous-titrage et interprétariat
Solutions audiovisuelles multilingues adaptées, interprétariat sur site ou en visio
Certifications
STAR SA est certifiée ISO 17100 depuis 2023.
Cette norme vous garantit des traductions réalisées selon des standards internationaux reconnus, avec des processus rigoureux à chaque étape.
Elle assure l’intervention de linguistes qualifiés et une relecture systématique, pour une qualité maîtrisée et constante. Pour vous, c’est l’assurance de contenus fiables, cohérents et adaptés à vos enjeux de communication à l’international.

La confiance au cœur des projets
Ils nous font confiance
Nos clients apprécient notre fiabilité et la qualité de nos prestations. Nous construisons des partenariats durables et assurons leur satisfaction sur chaque projet.














